Numa longa postagem logo aqui abaixo divagamos acerca da candidatura de OBAMA e da sua recente visita a Alemanha. Fomos um pouco mais além, e chegamos a conceber que tal fenômeno seja mesmo uma verdadeira e singular TransTorção Simbólica. Bom, hoje lendo um colunista do NYT confirmamos aquele Sentido Porvir falado aqui acerca do fenômeno OBAMA. Lá pelas tantas diz o tal colunista:
-
-
-
"What was most striking about the Obama speech in Berlin was not anything he said so much as the alternative reality it fostered: many American children have never before seen huge crowds turn out abroad to wave American flags instead of burn them."
-
-
-
Até hoje não havia lido melhor tradução (aproximação) para TransTorção Simbólica do que esta "alternative reality"! A coisa é mais e, ao mesmo tempo, menos que isso mas de qualquer forma gostei! Já passa uma certa Impressão... Claro que os que enxergam a conspiração em tudo poderiam dizer que o colunista citado acima está desvalorizando o conteúdo da fala de Obama em prol da pura forma. Porém, não nos pareceu este o objetivo da coluna com um todo (clique aqui para ler a íntegra). E, além disso, aqui nós não temos absolutamente nada contra a "pura forma". Muito pelo contrário. E, olha que somos sedentários convictos! Nós quem? Pergunta você. Ora, respondemos, eu, eu mesmo, todos os outros eus e também os vários nós cegos deste mundo e quiçá dos outros! E nem me pergunte o que quero dizer com isto que seria preciso reescrever a Bíblia para querer dizer o que queria dizer ao dizer inicialmente! ahahahahahahahha Blogueiro bebeu Coca(Cola!) com Café demais hoje!
Nenhum comentário:
Postar um comentário